+LUMBER CARD CASE
+LUMBERブランドのベストセラー商品。Hacoaのフルウッドカードケースは、ビジネスシーンには少し主張が強すぎる、というお客様からの意見を受けて生まれた商品です。
ステンレスで構成されたボディに、木目の美しい板を貼り付けただけに見えるかもしれませんが、シンプルに木の美しさを最大限に演出するためのこだわりは強く、ステンレスの装飾メッキには、高級感と木の温もりを、最大限に引き立てるためにこだわり抜いた、ガンメタリック色のメッキ加工が施されています。とても難易度の高いメッキ加工であるが故に、いくつもの工場から断られ続けられました。それでも妥協しなかったのは、一枚の板をどのように美しく魅せることができるかを追求したからこそです。
使い続ける中で、木も金属も経年変化し、自分なりの仕上がりとなり、使い込む程に味わいが増し、いつしかそれは景色となる。そんな愛着を生み出す商品です。
+LUMBER CARD CASE
The +Lumber “CARD CASE” is one of the +LUMBER series best-selling products.
This product was created based on customer opinions that “Hacoa’s full-wood card case is too outlandish for the business scene.”
It may look like just a beautiful wood grain board on a body made of stainless steel, but it is designed with a commitment to maximize the beauty of the wood. The decorative plating of stainless steel is plated with a gunmetal color that has been carefully selected to maximize the high-class and warmth of the wood.
Due to the extremely difficulty of plating process, many factories refused to accept the process.
Nevertheless, we were able to complete this product without compromising because we thoroughly pursued how beautifully a single board can be attracted.
Just like antique furniture, both lumber and stainless will age beautifully in daily use. The change over the years of your card case will let you enjoy this case’s fine quality even more.
This is such a fine product people can become quite attached to it.